1 00:00:01,223 --> 00:00:06,223 ΛΗΨΗ ΑΠΟ WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:06,223 --> 00:00:08,663 [Αυτό είναι έργο μυθοπλασίας] 3 00:01:01,963 --> 00:01:03,323 [Τα επτά λείψανα του κακού οιωνού] 4 00:01:03,323 --> 00:01:06,003 [Διασκευή από το μυθιστόρημα του Weiyu, Τα επτά λείψανα του κακού οιωνού] 5 00:01:06,043 --> 00:01:09,003 [Επεισόδιο 2] 6 00:01:11,863 --> 00:01:13,313 Zhang Guanghua; 7 00:01:13,533 --> 00:01:14,593 Ποιος είναι αυτός; 8 00:01:14,783 --> 00:01:16,153 Το άτομο που ψάχνει 9 00:01:16,783 --> 00:01:18,233 μάλλον είναι νεκρός. 10 00:01:18,663 --> 00:01:19,713 Νεκρός; 11 00:01:19,893 --> 00:01:21,763 Ο Zhang Guanghua ήταν επίσης από τη λίμνη Luoma. 12 00:01:21,943 --> 00:01:24,153 Ζούσε στο ίδιο κτίριο με τον Li Yaqing. 13 00:01:24,813 --> 00:01:26,353 Μετά το περιστατικό, 14 00:01:28,023 --> 00:01:29,123 εξαφανίστηκε. 15 00:01:30,943 --> 00:01:32,123 Ήταν και στη λίμνη Luoma; 16 00:01:32,783 --> 00:01:33,643 Ένας παλιός γνώριμος. 17 00:01:34,093 --> 00:01:37,003 Απλά θέλω να μάθω πού είναι. 18 00:01:37,023 --> 00:01:37,953 Δεν είναι τα χρήματα το θέμα. 19 00:01:38,143 --> 00:01:39,283 Είναι αυτή η φωτογραφία. 20 00:01:40,583 --> 00:01:41,483 Μόλις χαθεί, έχει φύγει για πάντα. 21 00:01:55,303 --> 00:01:56,073 Τον έχασες; 22 00:01:57,783 --> 00:01:58,843 Δεν φταίω εγώ. 23 00:01:59,253 --> 00:02:01,793 Αυτό το παιδί είναι εξαιρετικά ενήμερο για την επιτήρηση. 24 00:02:01,813 --> 00:02:03,003 Και ας είμαστε αληθινοί. 25 00:02:03,023 --> 00:02:04,483 Το Hummer του είναι θηρίο. 26 00:02:04,503 --> 00:02:05,593 δάπεδο το, 27 00:02:05,613 --> 00:02:07,683 και εμείς οι απλοί άνθρωποι δεν μπορούμε να συμβαδίσουμε. 28 00:02:09,893 --> 00:02:10,433 Ντάι, 29 00:02:10,733 --> 00:02:12,683 ίσως αυτό το παιδί να σε ενδιαφέρει, 30 00:02:12,863 --> 00:02:14,633 και γι' αυτό έκανε κάτι τόσο άγριο. 31 00:02:15,213 --> 00:02:16,193 Λοιπόν, πρέπει να πω, 32 00:02:16,383 --> 00:02:18,123 φαίνεται αρκετά ευκρινής, έτσι δεν είναι; 33 00:02:18,383 --> 00:02:19,843 Ο Λούο Ρεν είναι αυτός που βρίσκεται πίσω από τον Μα Τουβέν. 34 00:02:19,863 --> 00:02:20,403 Ίσως πρέπει να... 35 00:02:21,933 --> 00:02:23,313 Μετακίνηση, κίνηση! Διατηρώ! 36 00:02:23,333 --> 00:02:24,153 Αυτό δεν είναι το αυτοκίνητό του; 37 00:02:29,653 --> 00:02:30,753 Ξέφυγε πάλι. 38 00:02:33,053 --> 00:02:34,313 Μπορεί να τρέξει, αλλά δεν μπορεί να κρυφτεί. 39 00:02:34,933 --> 00:02:35,593 Τι εννοείς; 40 00:02:36,493 --> 00:02:37,753 Ξέρω τον οδηγό. 41 00:02:37,933 --> 00:02:38,713 Μόζι. 42 00:02:38,733 --> 00:02:40,843 Ένας πολύ διάσημος τραγουδιστής του μπαρ στην οδό Μπαρ. 43 00:02:42,303 --> 00:02:43,473 Λοιπόν, κύριε Cao από το Qianjinbei. 44 00:02:44,453 --> 00:02:45,033 Με κολακεύεις. 45 00:02:45,173 --> 00:02:46,473 Μπορείτε να μάθετε πού μένει; 46 00:02:46,493 --> 00:02:47,283 Απολύτως. 47 00:02:47,653 --> 00:02:48,873 Πρόστιμο. Θα σε εμπιστευτώ άλλη μια φορά. 48 00:02:48,893 --> 00:02:49,433 Πάμε. 49 00:03:01,053 --> 00:03:02,433 Το GPS λέει ότι είμαστε εδώ. 50 00:03:03,143 --> 00:03:04,913 Ποια είναι η θέση του; 51 00:03:05,423 --> 00:03:06,403 Ας ρίξουμε μια ματιά τριγύρω. 52 00:03:08,143 --> 00:03:08,713 Κοίταξε, 53 00:03:09,773 --> 00:03:10,593 αυτό δεν είναι το αμάξι του; 54 00:03:14,733 --> 00:03:16,713 Με συγχωρείτε, αυτό είναι το κτίριο Νο. 3; 55 00:03:17,263 --> 00:03:18,433 Σεν Τσουντζιάο; 56 00:03:19,453 --> 00:03:21,753 Δεν είναι η κυρία Cen εδώ σήμερα; 57 00:03:22,023 --> 00:03:23,003 Έφυγε νωρίς, 58 00:03:23,023 --> 00:03:25,003 λέγοντας ότι υπήρχε έκτακτη ανάγκη στο σπίτι. 59 00:03:33,733 --> 00:03:34,313 Είναι εκείνο το παιδί. 60 00:03:36,173 --> 00:03:37,363 Εδώ μπαίνει. 61 00:03:46,453 --> 00:03:48,033 Τι κάνει εδώ; 62 00:03:50,543 --> 00:03:51,083 Πάμε. 63 00:04:01,053 --> 00:04:01,633 Πάρτε το. 64 00:04:08,613 --> 00:04:11,433 Αλλά το πανδοχείο μας είναι στον κεντρικό δρόμο. 65 00:04:11,703 --> 00:04:13,123 Υπάρχει λοιπόν μια κάμερα 66 00:04:13,823 --> 00:04:15,683 που πιάνει κόσμο να πηγαινοέρχεται. 67 00:04:17,503 --> 00:04:19,193 Είχα την αίσθηση 68 00:04:19,623 --> 00:04:20,683 για να κρατήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας. 69 00:04:21,773 --> 00:04:23,723 Αλλά ακόμα και οι μπάτσοι δεν μπόρεσε να βρει τίποτα. 70 00:04:24,533 --> 00:04:25,923 Πότε μπορώ να λάβω το υλικό; 71 00:04:26,263 --> 00:04:27,363 Μπορώ να πάω σπίτι και να το πάρω τώρα. 72 00:04:27,383 --> 00:04:27,953 Απλά δώσε μου τα χρήματα. 73 00:04:27,973 --> 00:04:28,833 Κάτι ακόμα. 74 00:04:32,503 --> 00:04:33,563 Είσαι σίγουρος ότι ο Liu Shuhai 75 00:04:35,063 --> 00:04:36,243 Δεν αναφέρθηκε ποτέ στον ποταμό Xiaoshang; 76 00:04:37,093 --> 00:04:37,803 Όχι, δεν το έκανε. 77 00:04:39,293 --> 00:04:43,483 Μόνο η λίμνη Luoma 78 00:04:44,143 --> 00:04:45,043 και Dalunte'er. 79 00:04:45,973 --> 00:04:48,603 Τι συμβαίνει με τον ποταμό Xiaoshang; 80 00:04:56,293 --> 00:04:57,723 Wuxia λοιπόν 81 00:04:59,293 --> 00:05:00,683 είναι πραγματικό. 82 00:06:18,743 --> 00:06:19,433 Λούο Ρεν; 83 00:06:25,143 --> 00:06:26,363 Έχετε κρεμαστεί έξω από το παράθυρο. 84 00:06:26,503 --> 00:06:27,273 Πρέπει να εξαντληθεί. 85 00:06:28,213 --> 00:06:29,633 Υπάρχουν φρεσκοπλυμένες φράουλες στο τραπέζι. 86 00:06:29,773 --> 00:06:30,633 Έχετε μερικά για να ανανεωθείτε. 87 00:06:30,973 --> 00:06:31,753 Μη με ευχαριστείς. 88 00:06:33,213 --> 00:06:33,753 εγω... 89 00:06:51,323 --> 00:06:54,363 [Αρχοντικό Bashu] 90 00:06:55,973 --> 00:06:56,603 Κύριε Λι; 91 00:06:58,653 --> 00:06:59,513 Που πάτε; 92 00:07:00,533 --> 00:07:01,313 Δεσποινίς Μου Ντάι. 93 00:07:02,333 --> 00:07:03,273 Το θέμα έχει τελειώσει. 94 00:07:03,623 --> 00:07:04,753 Οι νυχτερινές πτήσεις είναι φθηνότερες. 95 00:07:04,943 --> 00:07:05,873 Οπότε φεύγω. 96 00:07:07,503 --> 00:07:08,123 Λογικό. 97 00:07:08,293 --> 00:07:09,833 Η κυρία Χονγκ με παρότρυνε να επιστρέψω. 98 00:07:12,583 --> 00:07:14,633 Σκέφτηκα ότι θα είχα κάποιες ενδείξεις αυτή τη φορά. 99 00:07:14,893 --> 00:07:16,003 Αλλά είναι άλλο ένα χαμένο ταξίδι. 100 00:07:18,413 --> 00:07:19,433 Για περισσότερα από 20 χρόνια, 101 00:07:19,583 --> 00:07:20,803 έχω πάει πηγαίνοντας σε αυτά τα άκαρπα ταξίδια. 102 00:07:20,823 --> 00:07:21,953 Είναι πάντα το ίδιο. 103 00:07:23,823 --> 00:07:24,723 Ευχαριστώ όμως πάντως. 104 00:07:25,183 --> 00:07:26,073 Αν δεν ήσουν εσύ, 105 00:07:26,293 --> 00:07:27,723 Θα έχανα ακόμη και αυτή τη φωτογραφία. 106 00:07:28,973 --> 00:07:29,683 Φεύγω τώρα. 107 00:07:30,143 --> 00:07:30,723 Κύριε Λι, 108 00:07:32,023 --> 00:07:33,243 τι ώρα είναι η πτήση σας; 109 00:07:35,143 --> 00:07:35,833 Υπάρχει κάποιο πρόβλημα; 110 00:07:36,383 --> 00:07:37,433 Άσε με να σου αγοράσω ένα ποτό. 111 00:07:42,093 --> 00:07:42,803 Κύριε Λι, 112 00:07:43,213 --> 00:07:44,393 μπορείς να μου πεις 113 00:07:44,413 --> 00:07:46,243 για την υπόθεση πριν από δύο χρόνια; 114 00:07:55,063 --> 00:07:55,873 Συνέβη 115 00:07:57,973 --> 00:07:59,273 στον ποταμό Xiaoshang. 116 00:08:00,643 --> 00:08:01,843 Αλλά για να το καταλάβουμε πλήρως, 117 00:08:02,763 --> 00:08:04,363 πρέπει να επιστρέψουμε στη λίμνη Luoma. 118 00:08:05,683 --> 00:08:07,203 Κάθε χρόνο στην επέτειο αυτού του περιστατικού, 119 00:08:09,363 --> 00:08:10,883 Επισκέπτομαι τη σκηνή. 120 00:08:13,483 --> 00:08:14,323 Δεν κάνω κάτι ιδιαίτερο. 121 00:08:15,683 --> 00:08:17,243 Απλώς περπατήστε μέσα 122 00:08:17,643 --> 00:08:18,683 και υπενθυμίζω στον εαυτό μου 123 00:08:19,483 --> 00:08:20,323 να μην τα παρατήσεις. 124 00:08:21,243 --> 00:08:22,283 Εδώ και πάνω από 20 χρόνια, 125 00:08:23,243 --> 00:08:24,243 έχει γίνει συνήθεια. 126 00:08:25,323 --> 00:08:26,123 Εκείνη τη μέρα 127 00:08:27,643 --> 00:08:29,683 συμπλήρωσε ακριβώς 20 χρόνια από την υπόθεση της λίμνης Luoma. 128 00:08:32,763 --> 00:08:34,123 Ήταν επίσης τα γενέθλια του Yaqing. 129 00:08:35,963 --> 00:08:39,363 Κάπνιζα στο διάδρομο... 130 00:08:46,483 --> 00:08:48,723 όταν είδα έναν παράξενο άντρα 131 00:08:48,723 --> 00:08:50,123 μπείτε στη θέση του Yaqing. 132 00:09:03,523 --> 00:09:04,523 Τι έκανε εκεί; 133 00:09:05,763 --> 00:09:07,123 Δεν τόλμησα να πλησιάσω πολύ. 134 00:09:08,403 --> 00:09:10,403 Αλλά μέσα από τη χαραμάδα της πόρτας, Μπορούσα να τον δω αόριστα 135 00:09:14,483 --> 00:09:15,403 τρέχοντας το χέρι του 136 00:09:17,283 --> 00:09:19,163 πάνω από τις τρύπες των νυχιών 137 00:09:19,163 --> 00:09:20,403 στον τοίχο. 138 00:09:22,603 --> 00:09:23,283 Ήταν σαν... 139 00:09:25,643 --> 00:09:29,243 Ήταν σαν να ξαναζούσε παλιές αναμνήσεις. 140 00:09:31,363 --> 00:09:32,563 Και έδειχνε να το απολαμβάνει. 141 00:09:36,683 --> 00:09:37,523 Ξέρεις 142 00:09:38,243 --> 00:09:39,723 πώς κάποιοι ψυχοπαθείς δολοφόνοι 143 00:09:40,083 --> 00:09:42,243 επιστροφή στους τόπους του εγκλήματος στις επετείους 144 00:09:42,243 --> 00:09:43,643 για να απολαύσετε τη στιγμή; 145 00:09:44,283 --> 00:09:44,963 Τέλος πάντων, 146 00:09:45,483 --> 00:09:46,643 μόλις εμφανίστηκε έτσι 147 00:09:47,123 --> 00:09:48,563 εκείνη την ημέρα. 148 00:09:49,003 --> 00:09:50,843 Δεν υπάρχει περίπτωση να μην ήταν συνδεδεμένος. 149 00:09:50,963 --> 00:09:51,963 Τότε γιατί δεν τον συλλάβατε; 150 00:09:54,483 --> 00:09:56,123 Δεν ήμουν πια αστυνομικός. 151 00:09:57,043 --> 00:09:57,763 Και 152 00:09:58,723 --> 00:10:00,323 τα εντερικά συναισθήματα δεν είναι απόδειξη. 153 00:10:01,763 --> 00:10:03,043 Αποφάσισα να τον προσέχω. 154 00:10:03,403 --> 00:10:05,083 Έτσι τον ακολούθησα προσεκτικά σε όλη τη διαδρομή 155 00:10:05,483 --> 00:10:06,763 στον ποταμό Xiaoshang. 156 00:10:07,283 --> 00:10:09,003 Ο ποταμός Xiaoshang; 157 00:10:09,923 --> 00:10:11,003 Είσαι σίγουρος ότι ο Liu Shuhai 158 00:10:12,483 --> 00:10:13,683 Δεν αναφέρθηκε ποτέ στον ποταμό Xiaoshang; 159 00:10:13,763 --> 00:10:14,483 Όχι, δεν το έκανε. 160 00:10:15,683 --> 00:10:17,563 Τον παρακολούθησα στον ποταμό Xiaoshang 161 00:10:18,043 --> 00:10:19,363 και έψαχνε μέρες. 162 00:10:20,203 --> 00:10:23,163 Τελικά τον εντόπισα σε ένα μαγαζί. 163 00:10:40,763 --> 00:10:42,723 Όταν μπήκα μέσα, 164 00:10:43,803 --> 00:10:45,883 Βρήκα ότι όλη η οικογένεια ήταν νεκρή. 165 00:10:46,683 --> 00:10:49,563 Ο δολοφόνος έδενε τα πτώματα με πετονιά. 166 00:10:50,403 --> 00:10:52,123 Το μόνο που μπορούσα να σκεφτώ ήταν 167 00:10:52,443 --> 00:10:53,963 μην τον αφήσω να ξεφύγει ξανά. 168 00:10:53,963 --> 00:10:56,523 Τουλάχιστον, έπρεπε να τον νοκ άουτ. 169 00:10:59,683 --> 00:11:01,723 Τον χτύπησα δυνατά στο κεφάλι, 170 00:11:02,123 --> 00:11:03,803 αλλά ήταν αλώβητος. 171 00:11:04,203 --> 00:11:05,963 Η δύναμή του ήταν αφύσικη. 172 00:11:08,523 --> 00:11:10,363 Με ξυλοκόπησε μισοθανάτι. 173 00:11:12,363 --> 00:11:15,163 Τότε ξαφνικά ξέσπασε φωτιά. 174 00:11:15,643 --> 00:11:17,643 Του αποσπούσε την προσοχή για αρκετή ώρα για να τον καθηλώσω. 175 00:11:20,723 --> 00:11:23,123 Απροσδόκητα, κάποιος μου επιτέθηκε από πίσω. 176 00:11:23,803 --> 00:11:25,123 Και το επόμενο πράγμα που ήξερα, 177 00:11:26,083 --> 00:11:27,323 Ξύπνησα σε ένα κρεβάτι νοσοκομείου. 178 00:11:27,883 --> 00:11:29,323 Ποιος σε πήγε εκεί; 179 00:11:30,803 --> 00:11:31,563 Καμία ιδέα. 180 00:11:33,443 --> 00:11:35,563 Ούτε οι γιατροί ούτε οι νοσοκόμες 181 00:11:36,323 --> 00:11:37,363 πήρε μια καθαρή ματιά. 182 00:11:46,163 --> 00:11:47,643 Αφού πήρα εξιτήριο, 183 00:11:48,643 --> 00:11:49,363 άκουσα 184 00:11:50,243 --> 00:11:52,283 το μαγαζί ήταν μαγαζί με πρόβειο κρέας. 185 00:11:52,563 --> 00:11:53,803 Οι φλόγες ξεπήδησαν από τη σόμπα 186 00:11:54,203 --> 00:11:56,323 όταν η σούπα αργά το βράδυ βράζει πήγε στραβά. 187 00:11:56,923 --> 00:11:58,403 Το μισό δρομάκι κάηκε. 188 00:11:58,403 --> 00:11:59,843 Μέχρι να σβήσει η φωτιά, 189 00:12:02,003 --> 00:12:02,883 σχεδόν τίποτα δεν είχε μείνει 190 00:12:04,283 --> 00:12:06,003 αυτής της οικογένειας. 191 00:12:06,563 --> 00:12:08,483 Το ίδιο είχε και αυτό το θέμα απλά να μείνει άλυτο; 192 00:12:08,883 --> 00:12:09,803 Δεν κάλεσες την αστυνομία; 193 00:12:09,803 --> 00:12:11,003 Ο τραυματισμός μου στο κεφάλι 194 00:12:11,923 --> 00:12:13,483 άφησε τις αναμνήσεις μου ανακατεμένες για αρκετή ώρα. 195 00:12:14,843 --> 00:12:15,843 Μου πήρε σχεδόν μισό χρόνο 196 00:12:15,843 --> 00:12:16,883 να συνενωθούν 197 00:12:16,883 --> 00:12:18,323 εκείνο το βράδυ. 198 00:12:18,843 --> 00:12:20,043 Σκέφτηκα να το αναφέρω. 199 00:12:20,883 --> 00:12:21,843 Αλλά πρώτα, 200 00:12:22,523 --> 00:12:23,843 η υπόθεση είχε ήδη κλείσει. 201 00:12:24,603 --> 00:12:25,283 Δεύτερον, 202 00:12:26,923 --> 00:12:28,683 Δεν είχα βάσιμες αποδείξεις. 203 00:12:30,243 --> 00:12:32,523 Δεν μπορούσα καν να θυμηθώ πώς έμοιαζε ο δολοφόνος. 204 00:12:33,123 --> 00:12:35,003 Αν σε είχαν χτυπήσει στη σκηνή, 205 00:12:35,003 --> 00:12:36,523 η αστυνομία έπρεπε να σε είχε πάρει 206 00:12:36,523 --> 00:12:37,763 για ανάκριση. 207 00:12:37,763 --> 00:12:38,763 Αλλά δεν το έκαναν, 208 00:12:38,763 --> 00:12:39,643 που υποδηλώνει ότι ήσουν ήδη 209 00:12:39,643 --> 00:12:41,003 απομακρύνθηκε από τη σκηνή 210 00:12:41,003 --> 00:12:42,963 και μπορεί να είχε ληφθεί στο νοσοκομείο. 211 00:12:43,723 --> 00:12:46,363 Αλλά είναι κατά συρροή δολοφόνος. 212 00:12:47,003 --> 00:12:48,923 Γιατί να σε είχε αφήσει μακριά; 213 00:12:49,443 --> 00:12:50,123 Ακριβώς. 214 00:12:51,643 --> 00:12:53,243 Αν ήταν ο δολοφόνος, 215 00:12:54,763 --> 00:12:56,523 Έπρεπε να είχα πεθάνει σε εκείνη τη φωτιά. 216 00:12:57,483 --> 00:12:59,043 Ίσως αυτός ο νεαρός 217 00:12:59,883 --> 00:13:01,283 δεν ήταν σε σύγκρουση με τον δολοφόνο; 218 00:13:01,883 --> 00:13:03,763 Είτε ήταν συνένοχοι είτε όχι, 219 00:13:04,003 --> 00:13:05,043 είναι βασικό πρόσωπο. 220 00:13:05,363 --> 00:13:06,043 Κύριε Λι, 221 00:13:06,283 --> 00:13:07,083 είδες το πρόσωπό του 222 00:13:07,083 --> 00:13:08,603 πριν σε βγάλουν νοκ άουτ. 223 00:13:08,723 --> 00:13:09,723 Σκιαγράφησε το. 224 00:13:10,043 --> 00:13:11,203 Ακόμη και μια πρόχειρη ομοιότητα θα βοηθούσε. 225 00:13:11,483 --> 00:13:13,163 Νομίζεις ότι δεν έχω δοκιμάσει; 226 00:13:13,883 --> 00:13:15,763 Αλλά δεν μπορώ να θυμηθώ αυτό το πρόσωπο. 227 00:13:16,203 --> 00:13:17,643 Μερικές φορές όταν πιέζω πολύ, 228 00:13:18,443 --> 00:13:19,803 το κεφάλι μου νιώθω σαν να ανοίγει. 229 00:13:24,843 --> 00:13:26,323 Έχετε δοκιμάσει την ύπνωση; 230 00:13:26,563 --> 00:13:27,843 Πώς μπορούμε να πιστέψουμε 231 00:13:27,843 --> 00:13:28,963 σε τέτοια ανορθόδοξα πράγματα; 232 00:13:29,163 --> 00:13:29,843 Κύριε Λι, 233 00:13:29,843 --> 00:13:31,443 η ύπνωση είναι νόμιμη επιστήμη. 234 00:13:31,763 --> 00:13:34,083 Μπορεί να σας βοηθήσει να φέρετε το υποσυνείδητό σας πίσω στη σκηνή 235 00:13:34,083 --> 00:13:35,763 και βοήθεια στην ανακατασκευή σκηνής. 236 00:13:35,843 --> 00:13:36,803 Είναι πολύ χρήσιμο. 237 00:13:37,123 --> 00:13:38,843 Είχα κάνει υπνοθεραπεία στο παρελθόν. 238 00:13:38,843 --> 00:13:40,563 Το μελέτησα μάλιστα από ενδιαφέρον. 239 00:13:41,403 --> 00:13:42,243 Δεσποινίς Μου Ντάι, 240 00:13:43,083 --> 00:13:44,083 αφού το έμαθες, 241 00:13:44,403 --> 00:13:45,523 μήπως θα μπορούσατε να το δοκιμάσετε σε μένα; 242 00:13:45,523 --> 00:13:46,243 σε εμπιστεύομαι. 243 00:13:46,403 --> 00:13:47,403 Όχι, απολύτως όχι. 244 00:13:47,803 --> 00:13:49,123 τις δεξιότητές μου 245 00:13:49,403 --> 00:13:50,403 είναι πολύ ερασιτεχνικοί. 246 00:13:50,803 --> 00:13:51,963 Μπορείτε να πάτε στον κύριο Γουάν. 247 00:13:51,963 --> 00:13:53,963 Θα σας βρει τον πιο κατάλληλο άνθρωπο. 248 00:13:55,723 --> 00:13:56,603 Ω, κύριε Λι, 249 00:13:56,803 --> 00:13:58,003 κάτι ακόμα. 250 00:13:58,243 --> 00:14:00,483 Ο καθηγητής Λι είχε μόνο μία κόρη; 251 00:14:02,283 --> 00:14:04,043 Ο Yaqing είχε μια δίδυμη αδερφή. 252 00:14:04,523 --> 00:14:05,763 Την απήγαγαν σε ηλικία δύο ετών. 253 00:14:06,283 --> 00:14:07,163 Δεν βρέθηκε ποτέ. 254 00:14:09,403 --> 00:14:11,723 [Ευημερούσα επιχείρηση] 255 00:14:11,803 --> 00:14:12,723 Γεια σας, κυρία Χονγκ. 256 00:14:13,123 --> 00:14:13,803 Μου Ντάι, 257 00:14:14,523 --> 00:14:15,963 πότε θα γυρίσεις 258 00:14:16,523 --> 00:14:17,843 Δεν σε έχω δει εδώ και μέρες. 259 00:14:17,843 --> 00:14:19,243 μου λείπεις. 260 00:14:19,443 --> 00:14:20,083 Κυρία Χονγκ, 261 00:14:20,483 --> 00:14:21,723 πήγες πάλι να προσκυνήσεις; 262 00:14:21,803 --> 00:14:23,243 Αιχμηρά αυτιά. 263 00:14:23,603 --> 00:14:24,283 Κυρία Χονγκ, 264 00:14:24,363 --> 00:14:25,803 αυτό το ταξίδι δεν ήταν μάταιο. 265 00:14:26,043 --> 00:14:26,803 Πήρα πολλά 266 00:14:26,803 --> 00:14:28,443 πολύτιμες πληροφορίες από τον κ. Λι. 267 00:14:28,803 --> 00:14:29,843 Λοιπόν, 268 00:14:30,203 --> 00:14:32,403 Ο κ. Λι είπε ότι ο δολοφόνος δεν ήταν νεκρός. 269 00:14:32,403 --> 00:14:33,763 Όταν διέπραξε το έγκλημα πριν από δύο χρόνια, 270 00:14:33,763 --> 00:14:35,123 πολέμησε ακόμη και με τον κύριο Λι. 271 00:14:36,243 --> 00:14:37,643 Δεν είναι νεκρός; 272 00:14:38,603 --> 00:14:39,803 Πραγματικά; 273 00:14:39,923 --> 00:14:40,603 Φυσικά. 274 00:14:41,203 --> 00:14:42,683 Γιατί είναι αυτό περίεργο; 275 00:14:43,003 --> 00:14:44,643 Κυρία Χονγκ, τι συμβαίνει; 276 00:14:49,243 --> 00:14:50,883 Κυρία Χονγκ; Κυρία Χονγκ! 277 00:14:54,443 --> 00:14:55,723 Ντάι, πού πας; 278 00:14:55,723 --> 00:14:56,723 Επιστροφή στη Λήξη. 279 00:14:56,723 --> 00:14:57,603 Στο Ληξή; 280 00:14:57,603 --> 00:14:58,203 Γεια, μην το κάνεις. 281 00:14:58,203 --> 00:14:59,003 Μείνε λίγες μέρες ακόμα. 282 00:14:59,003 --> 00:14:59,923 Θα σας κεράσω ένα γεύμα. 283 00:15:00,483 --> 00:15:01,163 Ίσως την επόμενη φορά. 284 00:15:01,403 --> 00:15:02,243 βιάζομαι. 285 00:15:02,643 --> 00:15:03,243 Την επόμενη φορά; 286 00:15:03,243 --> 00:15:04,163 Θα επιστρέψεις λοιπόν; 287 00:15:09,363 --> 00:15:10,443 Κύριε, στο αεροδρόμιο. 288 00:15:14,203 --> 00:15:17,963 [Lixi] 289 00:15:19,403 --> 00:15:21,283 Με συγχωρείτε, ανοίξτε δρόμο. 290 00:15:36,403 --> 00:15:37,083 Κυρία Χονγκ. 291 00:15:40,323 --> 00:15:41,083 Μου Ντάι. 292 00:15:41,083 --> 00:15:42,443 Έχετε κοιμηθεί για πάντα. 293 00:15:42,443 --> 00:15:43,283 Είσαι καλά; 294 00:15:44,083 --> 00:15:45,283 Πότε επέστρεψες; 295 00:15:45,563 --> 00:15:46,603 Πριν λίγο. 296 00:15:47,323 --> 00:15:48,203 Είμαι καλά. 297 00:15:48,843 --> 00:15:49,483 Απλά 298 00:15:51,083 --> 00:15:52,803 ζαλίστηκε 299 00:15:52,803 --> 00:15:54,083 από τον ήλιο σήμερα. 300 00:15:54,323 --> 00:15:55,843 Και με βοσκούσε ένα αυτοκίνητο. 301 00:15:56,243 --> 00:15:57,083 Αλλά είμαι καλά, πραγματικά. 302 00:15:57,083 --> 00:15:57,883 Μην ανησυχείς. 303 00:15:57,883 --> 00:15:58,963 Χαίρομαι που είσαι καλά. 304 00:15:59,643 --> 00:16:00,363 Προχωρήστε. 305 00:16:00,363 --> 00:16:00,923 Καλώς. 306 00:16:01,203 --> 00:16:02,603 Θα πάω να ελέγξω τα πράγματα στον κάτω όροφο. 307 00:16:02,723 --> 00:16:03,683 Καλέστε με αν χρειάζεστε κάτι. 308 00:16:31,963 --> 00:16:34,563 [Zhang Guanghua] 309 00:17:03,963 --> 00:17:06,923 [Destiny Bar] 310 00:17:07,683 --> 00:17:08,523 Ας το παίξουμε αυτό. 311 00:17:08,523 --> 00:17:09,443 Γιατί να φύγεις τόσο νωρίς; 312 00:17:09,443 --> 00:17:11,203 Τελειώσαμε το μισό μπουκάλι. 313 00:17:12,523 --> 00:17:13,363 Πίνοντας μαζί σου, 314 00:17:13,363 --> 00:17:14,683 Θα τελείωνα ένα ολόκληρο μπουκάλι. 315 00:17:14,963 --> 00:17:16,523 Αυτό είναι ακριβό πράγμα. 316 00:17:16,523 --> 00:17:17,963 Δεν νιώθετε ότι είστε σε απώλεια; 317 00:17:19,643 --> 00:17:20,203 Καθόλου. 318 00:17:29,763 --> 00:17:30,443 Μέλι. 319 00:17:30,443 --> 00:17:31,123 Μην πας. 320 00:17:31,123 --> 00:17:31,723 Μέλι; 321 00:17:38,603 --> 00:17:39,243 Είμαι ακριβώς εδώ. 322 00:17:44,923 --> 00:17:46,563 Δεν έχεις μάθει ακόμα το μάθημά σου, ε; 323 00:17:46,763 --> 00:17:47,323 Όχι. 324 00:17:47,963 --> 00:17:49,163 Όχι, όχι... 325 00:17:49,963 --> 00:17:50,483 Είναι απλά... 326 00:17:50,483 --> 00:17:51,243 Άσε με να δω. 327 00:17:56,003 --> 00:17:57,643 Μακανλάν; 328 00:17:58,403 --> 00:17:59,083 Macallan. 329 00:17:59,803 --> 00:18:01,323 Άλλαξες ένα γράμμα και πήρες το κορίτσι; 330 00:18:01,483 --> 00:18:02,083 Όχι. 331 00:18:03,443 --> 00:18:04,083 Εσύ... 332 00:18:04,563 --> 00:18:06,283 ρε βλάκα, ξεδιάντροπο κάθαρμα! 333 00:18:07,003 --> 00:18:07,923 Όχι, περίμενε. 334 00:18:07,923 --> 00:18:08,523 εγω... 335 00:18:08,523 --> 00:18:09,083 Χαθείτε! 336 00:18:09,083 --> 00:18:09,723 Τα συναισθήματά μου για σένα είναι αληθινά. 337 00:18:09,723 --> 00:18:10,403 εγω... 338 00:18:10,483 --> 00:18:11,523 Δεν υπάρχει τίποτα ανάμεσά της... 339 00:18:11,923 --> 00:18:12,523 Αφήστε να πάει. 340 00:18:12,723 --> 00:18:13,323 Αγάπη μου, 341 00:18:13,523 --> 00:18:14,883 δεν την κυνηγάς; 342 00:18:15,323 --> 00:18:16,203 Λαίδη Ντάι, 343 00:18:16,363 --> 00:18:17,643 μη με λες έτσι. 344 00:18:17,643 --> 00:18:18,923 Δεν μου αξίζει τέτοιος τίτλος. 345 00:18:19,803 --> 00:18:21,123 Εγώ... θα την διώξω! 346 00:18:21,723 --> 00:18:22,923 Δεν μπορώ. 347 00:18:22,923 --> 00:18:24,403 Απλώς δεν μπορώ. 348 00:18:26,323 --> 00:18:27,523 Απλά αστειεύομαι. Δοκιμάζοντας τις ικανότητές σας. 349 00:18:27,923 --> 00:18:28,603 Τότε άσε με να σου φτιάξω τα κόκαλα. 350 00:18:28,603 --> 00:18:29,323 Ωχ, αυτό πονάει! 351 00:18:29,643 --> 00:18:30,843 Είμαι εξαιρετικός μυθιστοριογράφος. 352 00:18:31,603 --> 00:18:32,083 εγω... 353 00:18:34,163 --> 00:18:35,003 Λαίδη Ντάι, 354 00:18:35,003 --> 00:18:36,363 Δεν μπορώ να αντέξω τις οκτώ χρόνια δεξιοτήτων σας. 355 00:18:36,363 --> 00:18:37,163 Το χέρι μου θα σπάσει. 356 00:18:37,683 --> 00:18:38,563 Βοηθήστε με! 357 00:18:38,563 --> 00:18:39,603 Κάποιος να με βοηθήσει. 358 00:18:39,603 --> 00:18:40,283 - Βοήθεια! - Μου Ντάι. 359 00:18:40,483 --> 00:18:40,883 Όχι. 360 00:18:40,883 --> 00:18:41,443 Μου Ντάι. 361 00:18:42,243 --> 00:18:43,483 Τι βλακείες κάνεις; 362 00:18:43,483 --> 00:18:44,243 Κυρία Χονγκ. 363 00:18:44,243 --> 00:18:45,403 Άσε τον. 364 00:18:50,243 --> 00:18:52,003 Μην εκφοβίζετε πάντα τον Δεκατρία-Χίλια. 365 00:18:52,283 --> 00:18:53,643 Δεν τον εκφοβίζω. 366 00:18:54,443 --> 00:18:56,403 Ο κύριος Zhang είναι πολύβουος. 367 00:18:56,403 --> 00:18:58,003 Αφήστε τον να φύγει και να δώσει ένα χέρι. 368 00:18:58,003 --> 00:18:58,843 Ακριβώς. 369 00:18:58,843 --> 00:19:00,323 Συνέχισε, κυνήγησέ την. 370 00:19:00,323 --> 00:19:00,963 Έλα πάνω. 371 00:19:00,963 --> 00:19:01,843 Πρέπει να σου μιλήσω. 372 00:19:06,403 --> 00:19:07,843 Κυνήγησέ την κώλο μου. 373 00:19:12,203 --> 00:19:12,923 Εσύ μάγισσα! 374 00:19:13,203 --> 00:19:14,283 Είμαι μεγαλόψυχος. 375 00:19:14,283 --> 00:19:15,683 Δεν θα σκύψω στο επίπεδό σου. 376 00:19:17,483 --> 00:19:18,323 Αλλά πραγματικά, κύριε Zhang 377 00:19:18,323 --> 00:19:19,643 έπρεπε να με προειδοποιήσει 378 00:19:19,643 --> 00:19:20,443 η μάγισσα επέστρεψε. 379 00:19:22,563 --> 00:19:25,203 Μην επιλέγετε πάντα Δεκατρία-Χίλια. 380 00:19:25,723 --> 00:19:26,363 Κοιτάξτε σας. 381 00:19:26,523 --> 00:19:28,323 Πάντα τον αποκαλούσαν Δεκατρία-Χίλια. 382 00:19:28,963 --> 00:19:30,523 Έχω ξεχάσει ακόμη και το πραγματικό του όνομα. 383 00:19:30,923 --> 00:19:33,443 Τον αποκαλώ έτσι για να του το θυμίσω 384 00:19:34,123 --> 00:19:35,963 πλήρωσες το χρέος του 13.000 γιουάν, 385 00:19:35,963 --> 00:19:37,243 και θα έπρεπε να είναι ευγνώμων. 386 00:19:37,243 --> 00:19:38,003 Αυτό σου το χρωστάει. 387 00:19:38,003 --> 00:19:39,483 Αυτό δεν ήταν δωρεάν. 388 00:19:39,763 --> 00:19:41,123 Για 13.000 γιουάν, 389 00:19:41,123 --> 00:19:43,323 πρέπει να δουλέψει στο μπαρ μου για έναν ολόκληρο χρόνο. 390 00:19:43,523 --> 00:19:45,403 Δίκαιο εμπόριο. 391 00:19:46,163 --> 00:19:47,243 Δουλειά για έναν ολόκληρο χρόνο; 392 00:19:47,643 --> 00:19:48,683 Απλά περιμένετε και δείτε. 393 00:19:49,003 --> 00:19:49,763 Θα αποσπάσει κέρδη 394 00:19:49,763 --> 00:19:52,043 και μαγειρέψτε τα βιβλία όλο αυτό το έτος. 395 00:19:52,363 --> 00:19:53,043 Αυτός ο μοχθηρός 396 00:19:53,043 --> 00:19:54,963 ποτέ δεν χάνει χρήματα. 397 00:19:57,283 --> 00:19:57,883 Κυρία Χονγκ, 398 00:19:58,483 --> 00:19:59,683 Νόμιζα ότι κοιμόσουν. 399 00:19:59,763 --> 00:20:00,723 Γιατί είσαι επάνω; 400 00:20:02,163 --> 00:20:03,643 Η περίπτωση του καθηγητή Λι 401 00:20:03,803 --> 00:20:05,443 με βαραίνει 402 00:20:05,883 --> 00:20:06,883 σαν πέτρα. 403 00:20:08,563 --> 00:20:10,763 Πες μου όλα όσα έμαθες. 404 00:20:11,083 --> 00:20:12,803 Ή δεν θα κοιμηθώ ποτέ. 405 00:20:13,883 --> 00:20:16,723 Πόσο χρονών ήταν ο δολοφόνος που είδε ο Λι Ταν 406 00:20:17,163 --> 00:20:18,123 στον ποταμό Xiaoshang; 407 00:20:19,643 --> 00:20:20,403 Και πόσο ύψος; 408 00:20:21,003 --> 00:20:21,843 Όχι πολύ ψηλός. 409 00:20:22,203 --> 00:20:23,163 Περίπου 410 00:20:24,723 --> 00:20:25,483 αυτό το ψηλό. 411 00:20:28,323 --> 00:20:29,203 Αυτό δεν μπορεί να είναι σωστό. 412 00:20:29,603 --> 00:20:30,443 Τι συμβαίνει; 413 00:20:31,923 --> 00:20:32,563 Τίποτα. 414 00:20:34,523 --> 00:20:35,523 Όχι, ευχαριστώ. 415 00:20:35,803 --> 00:20:36,683 Είμαι γεμάτος. 416 00:20:40,723 --> 00:20:47,923 [Destiny Bar] 417 00:20:48,483 --> 00:20:50,603 Τι όμορφη νέα μέρα. 418 00:21:01,243 --> 00:21:01,723 [Για τον Μου Ντάι] 419 00:21:01,763 --> 00:21:02,563 Για τη μάγισσα; 420 00:21:06,083 --> 00:21:08,883 Είσαι τόσο ενθουσιασμένος με ένα πακέτο; 421 00:21:09,363 --> 00:21:11,763 Δεν θα καταλάβεις ποτέ η χαρά του unboxing. 422 00:21:11,843 --> 00:21:13,363 Αλλά ξέρω την ευχαρίστηση των τραπεζιών σκουπίσματος. 423 00:21:17,963 --> 00:21:19,003 Πού είναι ο αριθμός παρακολούθησης; 424 00:21:19,003 --> 00:21:20,203 Είναι έστω παράδοση; 425 00:21:20,283 --> 00:21:20,963 Ποιος το έστειλε; 426 00:21:20,963 --> 00:21:21,843 Ανώνυμος; 427 00:21:22,603 --> 00:21:24,603 Ίσως από θαυμαστή σου; 428 00:21:26,643 --> 00:21:28,243 Το βρήκα στην πόρτα σήμερα το πρωί. 429 00:21:28,243 --> 00:21:29,523 Δεν έδωσε σημασία στον αριθμό παρακολούθησης. 430 00:21:30,803 --> 00:21:33,563 [Για τον Μου Ντάι] 431 00:21:42,323 --> 00:21:43,563 Έχετε κρεμαστεί έξω από το παράθυρο. 432 00:21:43,723 --> 00:21:44,483 Πρέπει να εξαντληθεί. 433 00:21:45,403 --> 00:21:46,803 Υπάρχουν φρεσκοπλυμένες φράουλες στο τραπέζι. 434 00:21:46,963 --> 00:21:47,803 Έχετε μερικά για να ανανεωθείτε. 435 00:21:48,163 --> 00:21:48,843 Μη με ευχαριστείς. 436 00:21:58,683 --> 00:21:59,443 κ. Λι. 437 00:22:00,003 --> 00:22:01,123 Η ύπνωση λειτούργησε. 438 00:22:01,483 --> 00:22:02,563 Έχουμε ένα πορτρέτο. 439 00:22:02,563 --> 00:22:03,203 Πραγματικά; 440 00:22:17,763 --> 00:22:18,923 Αυτός είναι λοιπόν ο Λούο Ρεν; 441 00:22:19,043 --> 00:22:21,563 Και είναι σε σύγκρουση με τον δολοφόνο της υπόθεσης της λίμνης Luoma; 442 00:22:23,403 --> 00:22:24,563 Φαίνεται πολύ νέος. 443 00:22:24,643 --> 00:22:26,323 Η υπόθεση είναι άνω των 20 ετών. 444 00:22:26,323 --> 00:22:27,963 Ίσως είναι ο γιος του δολοφόνου. 445 00:22:28,483 --> 00:22:29,243 Αδύνατος. 446 00:22:31,643 --> 00:22:32,803 Γιατί; 447 00:22:33,203 --> 00:22:34,963 Αυτός ο τύπος του Λούο Ρεν είναι πραγματικά ύποπτος. 448 00:22:35,523 --> 00:22:36,723 Με ακολούθησε 449 00:22:36,723 --> 00:22:37,763 όταν ήμουν στο Wujiang. 450 00:22:37,763 --> 00:22:40,283 Στη συνέχεια δωροδόκησε τον Cen Chunjiao να υποκλέψει τις πληροφορίες. 451 00:22:40,363 --> 00:22:42,163 Τώρα ήρθε στη Λήξη. 452 00:22:42,323 --> 00:22:43,923 Δεν μπορεί να είναι εδώ ως τουρίστας, σωστά; 453 00:22:44,603 --> 00:22:46,123 Είναι φυσικό να ανησυχώ 454 00:22:46,123 --> 00:22:47,283 για την περίπτωση της δασκάλας μου. 455 00:22:47,723 --> 00:22:48,683 Θα με στόχευαν 456 00:22:49,323 --> 00:22:50,723 μόνο για αυτό; 457 00:22:51,563 --> 00:22:52,443 Απίθανος. 458 00:22:58,523 --> 00:22:59,123 Κυρία Χονγκ, 459 00:23:00,323 --> 00:23:00,963 σταμάτα να προσποιείσαι. 460 00:23:02,083 --> 00:23:03,123 Ξέρω τα πάντα. 461 00:23:03,203 --> 00:23:04,083 Ξέρετε τι; 462 00:23:04,803 --> 00:23:05,843 Δεν ήταν απλώς ο δάσκαλός σου. 463 00:23:07,083 --> 00:23:08,803 Είσαι η κόρη του καθηγητή Λι, δεν είσαι; 464 00:23:11,203 --> 00:23:12,083 Πώς το ξέρεις; 465 00:23:12,323 --> 00:23:13,163 Είναι τόσο δύσκολο να μαντέψεις; 466 00:23:14,363 --> 00:23:16,363 Είδα τη φωτογραφία στο πορτοφόλι του Λι Ταν. 467 00:23:16,723 --> 00:23:18,523 Ο Li Yaqing μοιάζει ακριβώς με εσάς. 468 00:23:20,603 --> 00:23:21,203 Είσαι καλά; 469 00:23:21,203 --> 00:23:21,803 Είμαι καλά. 470 00:23:22,563 --> 00:23:23,243 Μετά έμαθα 471 00:23:23,243 --> 00:23:25,243 ο καθηγητής είχε δίδυμα. 472 00:23:25,323 --> 00:23:27,003 Ένας από αυτούς απήχθη σε ηλικία δύο ετών. 473 00:23:27,003 --> 00:23:28,403 Και ήσουν εσύ, έτσι δεν είναι; 474 00:23:29,963 --> 00:23:31,403 Αργότερα, όταν μεγάλωσες, γύρισες σπίτι 475 00:23:31,403 --> 00:23:32,963 και ανακάλυψε ότι κάτι είχε συμβεί. 476 00:23:33,163 --> 00:23:34,963 Άρα ερευνήσατε από τότε, σωστά; 477 00:23:36,323 --> 00:23:37,923 Γιατί να το κρατήσω αυτό από μένα; 478 00:23:38,363 --> 00:23:40,563 Με κρατάς σε απόσταση αναπνοής. 479 00:23:42,283 --> 00:23:43,563 Εσύ έξυπνο μικρό πράγμα. 480 00:23:43,963 --> 00:23:45,243 Τίποτα δεν μπορεί να ξεφύγει από την αντίληψή σας. 481 00:23:49,203 --> 00:23:50,003 Αλλά 482 00:23:50,363 --> 00:23:52,443 Νομίζω ότι αυτό το θέμα είναι πολύ σοβαρό. 483 00:23:52,763 --> 00:23:53,523 Απλά σκεφτείτε το. 484 00:23:53,523 --> 00:23:55,043 Ο δολοφόνος έχει διαπράξει τόσες πολλές περιπτώσεις. 485 00:23:55,043 --> 00:23:56,083 Πάντα έσφαζε ολόκληρες οικογένειες. 486 00:23:56,763 --> 00:23:58,883 Πρέπει να είναι κάπως ψυχοπαθής. 487 00:23:59,563 --> 00:24:02,483 Ίσως έμαθε ότι γλίστρησες 488 00:24:03,083 --> 00:24:05,083 και θέλει 489 00:24:05,403 --> 00:24:06,443 να τελειώσω τη δουλειά; 490 00:24:08,323 --> 00:24:09,523 Μπορεί να έχεις δίκιο. 491 00:24:10,403 --> 00:24:12,763 Αλλά τώρα που με βρήκε, 492 00:24:14,043 --> 00:24:15,363 μπορώ να ξεφύγω; 493 00:24:16,083 --> 00:24:17,243 Γιατί όχι; 494 00:24:17,563 --> 00:24:18,963 Όπου υπάρχει θέληση, υπάρχει τρόπος. 495 00:24:19,203 --> 00:24:20,563 Ίσως μπορέσω να τον πιάσω 496 00:24:20,723 --> 00:24:21,883 και να τον οδηγήσουν στη δικαιοσύνη. 497 00:24:22,563 --> 00:24:24,323 Από εδώ και πέρα, θα ελέγχουμε την ασφάλεια κάθε βράδυ. 498 00:24:25,283 --> 00:24:26,683 Δεν μπορούμε να απογοητεύσουμε την επιφυλακή μας. 499 00:24:32,483 --> 00:24:34,403 Ποιος με παίρνει τηλέφωνο τόσο αργά; 500 00:24:38,083 --> 00:24:38,923 Γειά σου. 501 00:24:41,083 --> 00:24:41,683 Γειά σου; 502 00:24:42,563 --> 00:24:43,683 Δεν θα έρθω απόψε. 503 00:24:44,403 --> 00:24:45,283 Ξεκουραστείτε νωρίς. 504 00:24:46,403 --> 00:24:47,123 Τα λέμε αύριο. 505 00:24:54,283 --> 00:24:55,563 Πόσο αλαζονικό. 506 00:24:56,483 --> 00:24:57,523 «Τα λέμε αύριο»; 507 00:24:58,203 --> 00:24:59,363 Νομίζεις ότι είμαι κάποιο pushover; 508 00:24:59,363 --> 00:25:00,363 Εύχεσαι! 509 00:25:19,763 --> 00:25:21,643 Μόνο οι ηττημένοι καταφεύγουν στην μπλόφα. 510 00:25:22,363 --> 00:25:23,243 Θα σε περιμένω. 511 00:25:24,843 --> 00:25:26,843 [Destiny Bar] 512 00:25:29,683 --> 00:25:30,323 Κυρία, 513 00:25:30,683 --> 00:25:31,523 συγνώμη... 514 00:25:34,723 --> 00:25:35,483 Ποιον καλείς; 515 00:25:36,083 --> 00:25:36,843 Παχουλός. 516 00:25:37,203 --> 00:25:38,123 Κακό μου, όμορφος. 517 00:25:38,363 --> 00:25:39,123 Να ρωτήσω 518 00:25:39,483 --> 00:25:40,483 αν ο Μου Ντάι μένει εδώ; 519 00:25:40,723 --> 00:25:41,363 Μου Ντάι; 520 00:25:42,203 --> 00:25:43,043 Την ψάχνεις; 521 00:25:50,403 --> 00:25:51,483 Τι κάνεις εδώ; 522 00:25:51,483 --> 00:25:52,283 Ήρθε να σε δω. 523 00:25:56,643 --> 00:25:58,763 Τι έπαθε το πρόσωπό σου; 524 00:25:58,763 --> 00:26:00,523 Πιαστείτε να κλέβετε 525 00:26:00,603 --> 00:26:01,363 και ξυλοκοπημένος; 526 00:26:01,603 --> 00:26:02,923 Ω, έλα. 527 00:26:02,923 --> 00:26:04,683 Αυτό είναι σκέτη συκοφαντία. 528 00:26:05,323 --> 00:26:07,043 Μεγάλη ιστορία. 529 00:26:07,523 --> 00:26:09,243 Αυτούς τους βρωμούς με τους οποίους κάνω παρέα 530 00:26:09,563 --> 00:26:10,683 πέρασε τη γραμμή. 531 00:26:11,043 --> 00:26:12,643 Ενεργούσαν στο νοσοκομείο 532 00:26:12,643 --> 00:26:14,243 και στόχευε ηλικιωμένους. 533 00:26:14,683 --> 00:26:15,603 Ξέρεις 534 00:26:15,603 --> 00:26:17,203 σε τι χρησιμεύουν τα λεφτά τους. 535 00:26:17,603 --> 00:26:19,163 Για τη διάσωση της ζωής τους. 536 00:26:19,163 --> 00:26:21,043 Το να κλέβεις τα χρήματά τους είναι απλώς κακό. 537 00:26:21,443 --> 00:26:22,283 Έτσι προσπάθησα να τους σταματήσω. 538 00:26:22,923 --> 00:26:23,763 Αλλά δεν θα σταματούσαν 539 00:26:23,923 --> 00:26:24,763 και μάλιστα στράφηκε εναντίον μου. 540 00:26:25,643 --> 00:26:26,363 Ναι σωστά. 541 00:26:26,763 --> 00:26:27,883 Από πότε έχεις συνείδηση; 542 00:26:28,163 --> 00:26:29,083 Αληθινή ιστορία. 543 00:26:29,763 --> 00:26:31,083 Δεν θα τους έδινα. 544 00:26:31,283 --> 00:26:32,723 Πάλεψα μαζί τους αμέσως. 545 00:26:33,083 --> 00:26:34,203 Το να είσαι χύμα βοήθησε. 546 00:26:35,243 --> 00:26:36,763 Αλλά η ταραχή 547 00:26:36,763 --> 00:26:37,963 προσέλκυσε τους μπάτσους. 548 00:26:38,603 --> 00:26:39,283 Μου Ντάι, 549 00:26:39,563 --> 00:26:41,483 είναι φίλος σου εκτός πόλης; 550 00:26:42,403 --> 00:26:43,483 Αυτό είναι το Cao Yanhua. 551 00:26:43,483 --> 00:26:44,443 Και αυτή είναι η κυρία Χονγκ. 552 00:26:44,723 --> 00:26:45,283 Κυρία. 553 00:26:45,283 --> 00:26:45,843 Γειά σου. 554 00:26:45,843 --> 00:26:46,483 Χάρηκα που σε γνώρισα. 555 00:26:46,883 --> 00:26:47,923 Αυτός είναι ο κύριος Zhang εκεί. 556 00:26:48,483 --> 00:26:49,883 Ω, μάντεψε ότι είσαι ο άντρας της. 557 00:26:49,883 --> 00:26:50,923 Όχι, όχι. 558 00:26:51,003 --> 00:26:52,203 Βοηθάει εδώ. 559 00:26:53,643 --> 00:26:54,443 Αυτό είναι Δεκατρείς-Χιλιάδες. 560 00:26:54,803 --> 00:26:55,163 Γειά σου. 561 00:26:55,163 --> 00:26:55,683 Έχουμε γνωριστεί. 562 00:26:55,963 --> 00:26:56,643 Ναι. 563 00:26:56,763 --> 00:26:58,163 Έχετε βρει μέρος για να μείνετε; 564 00:26:59,283 --> 00:27:00,363 Δεν το έχει, υποθέτω. 565 00:27:00,523 --> 00:27:01,523 Δεν έχεις, σωστά; 566 00:27:01,523 --> 00:27:02,403 Οχι ακόμη. 567 00:27:02,603 --> 00:27:03,443 Λοιπόν, 568 00:27:03,643 --> 00:27:04,643 τότε δεν χρειάζεται να σπαταλήσετε χρήματα. 569 00:27:04,643 --> 00:27:05,643 Δωμάτιο Δεκατριών Χιλιάδων 570 00:27:05,643 --> 00:27:07,483 έχει κουκέτες, έτσι δεν είναι; 571 00:27:07,483 --> 00:27:08,883 Είναι διαθέσιμη η επάνω κουκέτα; 572 00:27:08,883 --> 00:27:10,603 Θα το χειριστώ, κυρία. 573 00:27:10,963 --> 00:27:12,803 Αυτό είναι το Destiny Bar 574 00:27:12,803 --> 00:27:14,283 όπου μοιράζονται οι συναντήσεις. 575 00:27:14,283 --> 00:27:14,883 Καλά τα είπες. 576 00:27:16,163 --> 00:27:17,403 Συγγνώμη, δεν σε άκουσα καθαρά. 577 00:27:17,403 --> 00:27:18,803 Το όνομά σας είναι Cao...; 578 00:27:18,803 --> 00:27:19,763 Cao Yanhua. 579 00:27:20,443 --> 00:27:21,283 Λοιπόν, Cao εδώ. 580 00:27:21,603 --> 00:27:22,563 Ακούγεται σαν βρισιά. 581 00:27:23,883 --> 00:27:24,723 Λοιπόν, γεια, Δεκατρία. 582 00:27:25,323 --> 00:27:25,923 Ακριβώς. 583 00:27:30,003 --> 00:27:30,603 Cao, 584 00:27:30,883 --> 00:27:32,923 αν βάλουμε τη λέξη «τύχη» 585 00:27:33,443 --> 00:27:35,963 με χρυσό στην είσοδο, 586 00:27:36,243 --> 00:27:37,723 τι θα σήμαινε αυτό; 587 00:27:37,923 --> 00:27:38,603 Τι; 588 00:27:39,603 --> 00:27:41,163 Όπως στο "κερδίζουν μια περιουσία καθημερινά." 589 00:27:42,843 --> 00:27:43,603 Μια ευοίωνη ρήση. 590 00:27:44,523 --> 00:27:45,603 Εσείς οι δύο είστε πραγματικά κάτι. 591 00:27:45,603 --> 00:27:46,563 Cao Yanhua, γύρνα εδώ. 592 00:27:46,923 --> 00:27:47,563 Μου Ντάι. 593 00:27:49,123 --> 00:27:50,683 Ο κύριος Cao είναι καλεσμένος μας. 594 00:27:50,683 --> 00:27:51,643 Προσοχή στους τρόπους σας. 595 00:27:51,643 --> 00:27:53,043 Κοίτα πόσο άγριος είσαι. 596 00:27:56,523 --> 00:27:57,803 Ένας νέος πελάτης δίπλα στο παράθυρο. 597 00:27:57,803 --> 00:27:59,123 Πήγαινε να πάρεις την παραγγελία του. 598 00:28:02,323 --> 00:28:03,323 Δείξε μου τα σχοινιά. 599 00:28:04,043 --> 00:28:04,843 Θα το δοκιμάσω. 600 00:28:07,003 --> 00:28:07,723 Γεια σας, κύριε. 601 00:28:07,723 --> 00:28:08,843 Τι θα θέλατε να παραγγείλετε; 602 00:28:08,843 --> 00:28:09,843 Κάποιες συστάσεις; 603 00:28:10,043 --> 00:28:11,843 Αν σας αρέσουν τα κοκτέιλ, 604 00:28:12,403 --> 00:28:13,763 το B-52 είναι αρκετά καλό. 605 00:28:13,763 --> 00:28:14,763 Το Μανχάταν είναι επίσης ωραίο. 606 00:28:14,923 --> 00:28:15,843 Η γεύση... 607 00:28:24,923 --> 00:28:26,403 Πώς θα περιγράφατε τη γεύση 608 00:28:27,003 --> 00:28:27,883 από αυτά τα ποτά που προτείνατε; 609 00:28:29,043 --> 00:28:30,163 Ας μιλήσουμε κάπου αλλού. 610 00:28:31,563 --> 00:28:32,363 Συγγνώμη, 611 00:28:33,003 --> 00:28:33,963 αλλά ήρθα εδώ για να πιω, 612 00:28:34,683 --> 00:28:35,723 να μην κουβεντιάζω μαζί σου. 613 00:28:40,883 --> 00:28:41,963 Ούτε να σκέφτεσαι για να πληγώσει την κυρία Χονγκ. 614 00:28:41,963 --> 00:28:42,763 Κυρία. 615 00:28:50,923 --> 00:28:51,563 Κυρία Χονγκ, 616 00:28:51,923 --> 00:28:52,883 αυτός είναι ο Λούο Ρεν. 617 00:28:52,883 --> 00:28:53,843 Είσαι ο Huo Zihong, σωστά; 618 00:28:54,483 --> 00:28:55,483 Με θυμάσαι; 619 00:28:55,843 --> 00:28:56,683 Είμαι ο Λούο Ρεν. 620 00:29:00,563 --> 00:29:02,563 Κάποτε ήμασταν γείτονες. 621 00:29:03,243 --> 00:29:04,083 Γείτονες; 622 00:29:04,763 --> 00:29:05,643 Ξεχάσατε ήδη; 623 00:29:06,123 --> 00:29:08,643 Έζησα στο No. 11 Chenqian Alley, Λίμνη Luoma. 624 00:29:08,843 --> 00:29:10,283 Ένα χρόνο σε έντονες βροχοπτώσεις, 625 00:29:10,723 --> 00:29:11,683 η στέγη σου διέρρευσε. 626 00:29:12,043 --> 00:29:14,283 Ο μπαμπάς μου βοήθησε ακόμη και να φτιάξεις την τέντα σου. 627 00:29:27,643 --> 00:29:28,603 Τώρα θυμάμαι. 628 00:29:29,283 --> 00:29:30,563 Κοίτα πώς μεγάλωσες. 629 00:29:30,563 --> 00:29:31,963 Μετά βίας σε αναγνώρισα. 630 00:29:32,643 --> 00:29:34,123 Λοιπόν, πώς είναι ο πατέρας σου; 631 00:29:34,403 --> 00:29:35,123 Ο πατέρας μου; 632 00:29:35,923 --> 00:29:37,003 Ναι, ο πατέρας σου. 633 00:29:39,323 --> 00:29:40,203 Καλά κάνει. 634 00:29:41,603 --> 00:29:42,403 Καλό να γνωρίζουμε. 635 00:29:43,403 --> 00:29:44,443 Επιτρέψτε μου να σας κεράσω ένα ποτό. 636 00:29:45,043 --> 00:29:45,603 Ευχαριστώ. 637 00:29:46,803 --> 00:29:47,723 Κυρία Χονγκ. 638 00:29:48,363 --> 00:29:49,243 Χαλαρώστε. 639 00:29:49,443 --> 00:29:50,243 Είναι μια χαρά. 640 00:29:50,323 --> 00:29:51,443 Θα είμαστε ακριβώς εκεί. 641 00:29:52,163 --> 00:29:52,843 Πάμε. 642 00:30:01,883 --> 00:30:03,083 Ήταν όντως γείτονες; 643 00:30:09,483 --> 00:30:10,723 Γιατί ήρθες μόνος; 644 00:30:12,163 --> 00:30:14,203 Θα έπρεπε να έχω έρθει με μια ομάδα; 645 00:30:17,843 --> 00:30:19,483 Τι γίνεται με τον σύντροφό σου; 646 00:30:20,923 --> 00:30:21,563 Σύντροφος; 647 00:30:29,323 --> 00:30:32,363 Ο ποταμός Xiaoshang, μεσάνυχτα, σούπας πρόβειο κρέας. 648 00:30:33,243 --> 00:30:34,563 Έβαλες νοκ άουτ τον Λι Ταν 649 00:30:34,763 --> 00:30:35,763 για τη συντροφιά σου. 650 00:30:37,403 --> 00:30:38,483 Δεν θυμάσαι; 651 00:30:43,763 --> 00:30:44,923 Γιατί δεν είναι εδώ; 652 00:30:51,803 --> 00:30:54,643 Φαίνεται ότι περιμένεις να τον δεις. 653 00:30:59,243 --> 00:31:00,363 Δεν έχει πεθάνει ακόμα; 654 00:31:02,203 --> 00:31:03,003 Ζωντανή και κλωτσιά. 655 00:31:12,123 --> 00:31:13,523 Σκληρός τύπος, έτσι δεν είναι; 656 00:31:20,803 --> 00:31:23,003 Ξέρεις ποιος είναι ο ένοχος στην υπόθεση της λίμνης Luoma, 657 00:31:23,883 --> 00:31:24,523 δεν εχεις; 658 00:31:28,163 --> 00:31:30,123 Και δεν είσαι ο πραγματικός Χούο Ζιχόνγκ. 659 00:31:49,563 --> 00:31:50,363 Κάποιος! 660 00:31:50,523 --> 00:31:51,643 Κάποιος να με βοηθήσει! 661 00:32:01,443 --> 00:32:02,323 Φροντίστε την κυρία Χονγκ. 662 00:32:04,043 --> 00:32:05,163 Μου Ντάι, σταμάτα να κυνηγάς. 663 00:32:12,603 --> 00:32:13,643 Κυρία Χονγκ, είστε καλά; 664 00:32:13,643 --> 00:32:14,443 Κάποιοι τραυματισμοί; 665 00:32:15,763 --> 00:32:16,483 Είμαι καλά. 666 00:33:06,523 --> 00:33:07,283 Τόσο άγριος; 667 00:33:07,283 --> 00:33:11,003 ♪ Πόσο μακριά μέχρι το τέλος;♪ 668 00:33:11,483 --> 00:33:15,883 ♪Θα παλέψω μέχρι να λυγίσω♪ 669 00:33:16,443 --> 00:33:20,683 ♪Αν και η μοίρα μπορεί να με πνίξει σφιχτά♪ 670 00:33:21,523 --> 00:33:24,883 ♪ Φώναξε το όνομά μου, και θα σε ακολουθήσω μέχρι τη νύχτα♪ 671 00:33:25,843 --> 00:33:29,123 ♪Μην σε νοιάζει αν η απάντηση είναι ορατή♪ 672 00:33:29,843 --> 00:33:34,163 ♪Αντιμετωπίζοντας τη μοίρα, θα σταθούμε δίπλα δίπλα♪ 673 00:33:34,843 --> 00:33:42,483 ♪ Μέσα από αγκάθια, χρεώνουμε για τη διάσωση♪ 674 00:33:52,283 --> 00:33:55,963 ♪Αυτές οι άγνωστες περιπέτειες και σχέδια♪ 675 00:33:56,803 --> 00:34:00,843 ♪Τελικά θα κατακτηθεί εν καιρώ♪ 676 00:34:01,283 --> 00:34:05,683 ♪Μέσα από μαινόμενες φλόγες θα πολεμήσουμε♪ 677 00:34:06,523 --> 00:34:09,243 ♪ Πέρα από τους εφιάλτες θα σταθούμε στο φως♪ 678 00:34:10,003 --> 00:34:12,003 ♪Τι υπάρχει να φοβηθείς;♪ 679 00:34:12,843 --> 00:34:18,283 ♪Γου γου γου♪ 680 00:34:19,243 --> 00:34:21,243 ♪Τι μένει να φοβηθείς;♪ 681 00:34:27,763 --> 00:34:28,803 Κάποια τελευταία λέξη; 682 00:34:35,683 --> 00:34:36,603 Φοβάσαι τόσο εύκολα; 683 00:34:42,323 --> 00:34:43,003 Μου Ντάι. 684 00:34:45,123 --> 00:34:46,003 Μπορώ να σε αφήσω να φύγεις. 685 00:34:47,243 --> 00:34:48,243 Ακούστε όμως προσεκτικά 686 00:34:49,243 --> 00:34:50,203 σε αυτό που πρόκειται να πω. 687 00:34:51,603 --> 00:34:52,283 Πρώτον, 688 00:34:53,723 --> 00:34:55,083 Ξέρω ότι έμοιαζε 689 00:34:56,083 --> 00:34:57,643 Επιτέθηκα στον Huo Zihong. 690 00:34:59,523 --> 00:35:00,723 Αλλά το είδατε πραγματικά να συμβαίνει; 691 00:35:02,443 --> 00:35:03,083 Δεύτερον, 692 00:35:04,323 --> 00:35:05,483 Έχω ερευνήσει τον Huo Zihong. 693 00:35:07,083 --> 00:35:08,043 Προέρχεται από φτωχή οικογένεια. 694 00:35:08,523 --> 00:35:09,723 Οι γονείς της ήταν πωλητές λαχανικών, 695 00:35:10,483 --> 00:35:12,083 και έπρεπε να εγκαταλείψει τη δεύτερη δημοτικού 696 00:35:12,243 --> 00:35:13,483 να βοηθήσουν στο στασίδι τους. 697 00:35:14,723 --> 00:35:15,963 Γυρίστε πίσω και παρατηρήστε την. 698 00:35:16,323 --> 00:35:17,083 Ταιριάζει; 699 00:35:18,363 --> 00:35:19,003 Τρίτον, 700 00:35:20,283 --> 00:35:21,523 Σε ελευθερώνω τώρα. 701 00:35:22,363 --> 00:35:23,323 Μην κοιτάς πίσω. 702 00:35:24,043 --> 00:35:25,083 Ή 703 00:35:26,323 --> 00:35:27,523 Μπορεί να αλλάξω γνώμη. 704 00:36:13,283 --> 00:36:14,283 Κυρία Χονγκ. 705 00:36:15,123 --> 00:36:16,123 Είσαι καλά; 706 00:36:16,923 --> 00:36:17,683 εγω... 707 00:36:17,763 --> 00:36:18,243 Επιτρέψτε μου να ελέγξω. 708 00:36:18,243 --> 00:36:19,283 Είμαι καλά. 709 00:36:20,563 --> 00:36:21,643 Πραγματικά. 710 00:36:22,643 --> 00:36:23,443 Μην ανησυχείς. 711 00:36:28,843 --> 00:36:29,443 Dai. 712 00:36:29,843 --> 00:36:31,083 Κυρία Ντάι, είσαι καλά; 713 00:36:31,643 --> 00:36:32,643 Τι γίνεται με αυτόν τον τύπο; 714 00:36:33,403 --> 00:36:35,083 Δεν τραυματίστηκε. Δεν τον έπιασε. 715 00:36:35,603 --> 00:36:37,243 Δεν μπορούσε να τον νικήσει. 716 00:36:37,563 --> 00:36:38,523 Εξαντλημένος. Χρειάζεται ξεκούραση. 717 00:37:38,283 --> 00:37:40,043 Υπήρχε ένα Huo Zihong στη λίμνη Luoma. 718 00:37:40,963 --> 00:37:42,723 Έζησε στο No.12 Chenqian Alley. 719 00:37:43,883 --> 00:37:45,043 Οι γονείς της ήταν πωλητές λαχανικών, 720 00:37:45,443 --> 00:37:47,123 και έπρεπε να εγκαταλείψει τη δεύτερη δημοτικού 721 00:37:47,643 --> 00:37:48,923 να βοηθήσουν στο στασίδι τους. 722 00:37:49,803 --> 00:37:50,963 Γυρίστε πίσω και παρατηρήστε την. 723 00:37:51,883 --> 00:37:52,523 Ταιριάζει; 724 00:37:54,683 --> 00:37:56,603 Πόσο άσχημα θα μπορούσε να σε πληγώσει; 725 00:37:57,643 --> 00:37:58,683 Είναι πραγματικά τόσο ικανή; 726 00:38:00,963 --> 00:38:02,123 Τελικά είναι εκπαιδευμένη. 727 00:38:02,283 --> 00:38:04,523 Σπάνιο να συναντήσεις πραγματικούς πολεμικούς καλλιτέχνες αυτές τις μέρες. 728 00:38:05,443 --> 00:38:07,883 Ο αφέντης της πρέπει να είναι εξαιρετικός. 729 00:38:08,123 --> 00:38:09,403 [κ. Zheng] Έχετε ήδη συγκρουστεί. 730 00:38:10,123 --> 00:38:12,243 Αυτό κάνει τη διερεύνηση πιο δύσκολη τώρα. 731 00:38:13,163 --> 00:38:15,403 Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι μπορεί να γίνει πιο εύκολο. 732 00:38:15,843 --> 00:38:17,723 Οι αγώνες αποκαλύπτουν χαρακτήρα και δεξιότητες. 733 00:38:19,803 --> 00:38:20,563 Αυτό το κορίτσι Μου Ντάι 734 00:38:21,283 --> 00:38:22,723 αξίζει να γνωρίζετε. 735 00:38:23,883 --> 00:38:25,283 Αυτό είναι μεγάλος έπαινος. 736 00:38:26,723 --> 00:38:27,443 Ψηλά; 737 00:38:28,003 --> 00:38:30,123 Από εσάς; Απολύτως. 738 00:38:30,603 --> 00:38:31,603 Πάντα λες 739 00:38:31,603 --> 00:38:33,883 οι άνθρωποι γύρω σας είναι διπρόσωποι 740 00:38:34,123 --> 00:38:35,403 και αδίστακτος. 741 00:38:35,923 --> 00:38:37,323 Είναι η πρώτη φορά 742 00:38:37,843 --> 00:38:39,083 Σε άκουσα 743 00:38:39,083 --> 00:38:41,443 αποκαλέστε κάποιον «άξιο να το γνωρίσετε». 744 00:38:43,363 --> 00:38:45,443 Λοιπόν, πώς είναι το Pingting; 745 00:38:48,923 --> 00:38:49,763 Δεν είναι κακό. 746 00:38:51,243 --> 00:38:52,683 Το ίδιο όπως πάντα. 747 00:38:52,723 --> 00:38:56,243 [κ. Zheng] 748 00:38:58,323 --> 00:38:59,203 Ευτυχώς 749 00:39:00,203 --> 00:39:01,683 είναι ο ήσυχος τύπος. 750 00:39:02,363 --> 00:39:03,603 Δεν την άντεχα 751 00:39:04,043 --> 00:39:05,323 [Φωτογραφικό υλικό επιτήρησης] αν ήταν βίαιη. 752 00:39:06,963 --> 00:39:08,123 Τι λέτε για αυτό; 753 00:39:08,123 --> 00:39:10,283 Ας της βρούμε έναν καλύτερο γιατρό. 754 00:39:10,603 --> 00:39:12,443 Ερευνάτε μια παλιά υπόθεση. 755 00:39:12,723 --> 00:39:14,683 Ακόμα κι αν βρεις τον ένοχο, 756 00:39:17,163 --> 00:39:18,883 δεν θα βοηθήσει το Pingting. 757 00:39:21,163 --> 00:39:21,843 Κύριε Ζενγκ, 758 00:39:23,963 --> 00:39:26,123 η περίπτωση του θείου μου είναι πολύ περίεργη. 759 00:39:27,963 --> 00:39:29,363 Και η βλάβη του Pingting ήταν πολύ ξαφνική. 760 00:39:30,323 --> 00:39:31,483 Γι' αυτό πιστεύω 761 00:39:32,563 --> 00:39:33,923 η ίδια η υπόθεση είναι το κλειδί. 762 00:41:11,243 --> 00:41:14,923 ♪Ο ουρανός χωρίζει τον ορίζοντα της αυγής♪ 763 00:41:15,363 --> 00:41:18,843 ♪ Λέγοντας μου το τέλος♪ 764 00:41:19,563 --> 00:41:23,083 ♪Πρόκειται να εμφανιστεί απαλά♪ 765 00:41:23,923 --> 00:41:26,323 ♪Σαν ψίθυρος στο μυαλό μου♪ 766 00:41:26,483 --> 00:41:30,363 ♪ Ένα φευγαλέο άγγιγμα στο πρόσωπό μου♪ 767 00:41:32,203 --> 00:41:35,763 ♪Και παραμένω στο σκοτάδι♪ 768 00:41:36,883 --> 00:41:42,283 ♪Κάθε χέρι έχει δύο πλευρές♪ 769 00:41:42,723 --> 00:41:45,283 ♪Κάποιος προσφέρει ευλογίες♪ 770 00:41:45,643 --> 00:41:48,283 ♪ Περιμένει κανείς στη σιωπή♪ 771 00:41:48,603 --> 00:41:54,003 ♪ Αυτό το παιχνίδι δεν έχει τέλος♪ 772 00:41:54,443 --> 00:41:59,443 ♪Ακολουθώντας τα ίχνη που άφησαν πίσω♪ 773 00:42:00,643 --> 00:42:02,843 ♪Αν ήσουν εγώ♪ 774 00:42:03,243 --> 00:42:09,243 ♪Θα καταλάβαινες κάθε δάκρυ μου♪ 775 00:42:11,123 --> 00:42:12,163 ♪Ο λόγος που πέφτουν♪ 776 00:42:12,523 --> 00:42:14,483 ♪ Αν ήμουν στη θέση σου♪ 777 00:42:14,843 --> 00:42:20,523 ♪Θα ένιωθα κάθε ανάσα που έπαιρνες♪ 778 00:42:22,603 --> 00:42:24,043 ♪Τότε θα προχωρούσαμε♪ 779 00:42:24,363 --> 00:42:28,003 ♪Ο ουρανός χωρίζει τον ορίζοντα της αυγής♪ 780 00:42:28,523 --> 00:42:31,923 ♪ Λέγοντας μου το τέλος♪ 781 00:42:32,643 --> 00:42:36,203 ♪Πρόκειται να εμφανιστεί απαλά♪ 782 00:42:37,003 --> 00:42:39,403 ♪Σαν ψίθυρος στο μυαλό μου♪ 783 00:42:39,763 --> 00:42:43,443 ♪ Ένα φευγαλέο άγγιγμα στο πρόσωπό μου♪ 784 00:42:45,323 --> 00:42:47,963 ♪Και παραμένω στο σκοτάδι♪ 785 00:42:48,363 --> 00:42:51,843 ♪Ο ουρανός χωρίζει τον ορίζοντα της αυγής♪ 786 00:42:52,443 --> 00:42:55,763 ♪ Λέγοντας μου το τέλος♪ 787 00:42:56,523 --> 00:43:00,083 ♪Πρόκειται να εμφανιστεί απαλά♪ 788 00:43:00,843 --> 00:43:03,243 ♪Σαν ψίθυρος στο μυαλό μου♪ 789 00:43:03,603 --> 00:43:07,243 ♪ Ένα φευγαλέο άγγιγμα στο πρόσωπό μου♪ 790 00:43:09,043 --> 00:43:12,723 ♪Και παραμένω στο σκοτάδι♪ 791 00:43:22,683 --> 00:43:26,283 ♪Ο ουρανός χωρίζει τον ορίζοντα της αυγής♪ 792 00:43:26,923 --> 00:43:30,203 ♪ Λέγοντας μου το τέλος♪ 793 00:43:31,443 --> 00:43:35,003 ♪Πρόκειται να εμφανιστεί απαλά♪ 794 00:43:35,843 --> 00:43:38,203 ♪Σαν ψίθυρος στο μυαλό μου♪ 795 00:43:38,643 --> 00:43:42,283 ♪ Ένα φευγαλέο άγγιγμα στο πρόσωπό μου♪ 796 00:43:43,963 --> 00:43:47,723 ♪Και παραμένω στο σκοτάδι♪ 797 00:43:47,723 --> 00:43:52,723 ΛΗΨΗ ΑΠΟ WWW.AWAFIM.TV 798 00:43:47,723 --> 00:43:57,723 Για τις τελευταίες ταινίες και σειρές με υπότιτλους Επισκεφτείτε το WWW.AWAFIM.TV σήμερα